第A05版:设计

国际建协向中国建筑师和中国人民表达慰问和敬意

自新冠肺炎疫情爆发以来,中国建筑师的处境受到全世界同行的关心和瞩目,中国建设者在疫情面前英勇无畏、坚强有序的表现得到全世界同行的赞叹。近日,国际建筑师协会主席托马斯·沃尼尔(Thomas Vonier,美国)先生和荣誉主席瓦西利斯·斯古塔斯(Vasillis Sgoutas,希腊)先生先后致信中国建筑学会,向中国建筑师表示慰问,对中国人民在此次战疫中表现出的顽强斗志表示赞扬和肯定。

托马斯·沃尼尔主席说:了解到中国正在发生的疫情我心情非常沉痛,也非常理解你们的处境。和全世界人民一样,我真心希望这场新型冠状病毒肺炎疫情能够早点过去,不要造成更加严重的生命损失,尽早恢复平静的生活。

目前的情况是不幸的、令人悲痛的,请接受我的声援和慰问,我和你们始终在一起!中国,加油!

瓦西利斯·斯古塔斯荣誉主席在信中说:

言语无法表达此时此刻我内心的悲伤,万千群众在此次疫情中饱受痛苦甚至失去生命,一个国家正在尽全力以最快的速度与这场灾难进行抗争。

我曾于几年前到访过武汉,虽然只是短暂的停留,但我无法想象如此可怕的疾病会降临在这座美丽的江城。我特别钦佩与崇敬生活在这里的百姓,他们在灾难面前坚忍乐观、不屈不挠。在这里我想向武汉人民、向所有正在与疫情勇敢抗争的中国人民,致以最真挚的问候,同时向那些战斗在防疫应急一线的建筑师、以及广大同仁们,致以最崇高的敬意。愿生者平安,逝者安息。

我们看到中国人民在此次战役中表现出了顽强斗志,以平和冷静的心态接受规范的防疫控制措施;我们看到中国政府在防疫工作中的效率和担当,以出色的应变力和执行力防控疫情的扩散;我们看到全中国面对困难团结一致,在如此有限的时间之内,汇集了如此强大的力量和资源,最终创造奇迹——这是一场无声的战役,在看不见的硝烟背后,是一个民族的大爱精神。火神山医院的火速建成作为众多建设奇迹之一,正是中国人民勇气与智慧的印证。

我们共同期盼疫情尽早得以控制,早日恢复生活的常态,然而最终的胜利离不开国家、人民以及国际社会的共同努力、团结一心。

最后祝愿那些正在与疾病抗争的中国人民平安健康,我心与你同在。中国,加油!

(建学)

2020-02-17 2 2 建筑时报 content_6461.html 1 3 国际建协向中国建筑师和中国人民表达慰问和敬意 /enpproperty-->