5月4日至6日，“城乡—从图林根州到全球视野”国际会议在德国图灵根州阿波尔达市举行。来自联合国人居署、德国、中国、美国、荷兰、比利时、瑞士等国家和地区的专家学者约400人参加了本次大会。大会由德国国际建筑大展机构IBA和中德科研URA项目方联合主办。德国联邦政府住房和城市发展建设部部长、图灵根州州长等参加此次活动的开幕式并致辞。

据悉，IBA国际建筑大展每十年举办一次，本次展览的主题是全球化和城乡关系。展览项目主要来自图灵根州的城乡更新实践，与中德合作科研URA项目的“城乡共构”主题一致。URA项目是由德国柏林大学和同济大学牵头，联合德国和中国8所院校机构，共同对德国图林根州和中国浙江省台州市黄岩区的城乡发展做比较研究。URA项目的中方参与单位还有上海大学和浙江大学。

依据大会的主题阐释，正在进行的全球城市化和互联互通，需要面对城乡共同领域，建立一个关注更大范围的相互关系和物质循环的视角。农村和城市同样十分重要，而且农村地区已成为未来更具资源循环型和气候友好型发展的关键资源。对于城乡共同发展愿景，需要创新社会实践，从而使城乡要素相互促进，并且优化城乡要素流动相关联的土地使用，开展资源更加有效利用的建设行动和经济活动。

大会共设开幕式主旨演讲、三个主题板块演讲和项目调研三个环节。主旨演讲采用对话方式，来自联合国人居署城市实践处雷米·齐平先生和德国“包豪斯地球”项目负责人柏林工业大学菲利普·米塞尔维茨教授，通过各自陈述观点和对话提问，从德国图林根州城乡实践扩展到当今世界各地，由此给听众铺展了一个全球性视野，很好地演绎了大会主题。

三个学术主题分别为“城乡”“战略”“行动”，每一主题板块分别邀请3位来自世界各地的专家学者进行演讲。

“城乡”板块主题演讲人分别为来自美国加州大学圣克鲁斯分校的希拉里·安吉洛、瑞士苏黎世联邦理工学院的米丽卡·托帕洛维奇、荷兰代尔夫特大学的斯蒂芬·尼哈斯教授。演讲题目分别是《全球城市化环境：跨越乡村和城市的可持续发展》《农业领土的城市化和食物民主》《迈向一种基于景观的区域设计方法：珠江三角洲适应性城市转型》。

“战略”板块主题演讲人分别为来自主办方之一的IBA机构、比利时鲁汶大学的凯莉·香农、柏林工业大学的研究者。分别带来了这次展览的概念和项目类型介绍、《在区域愿景建设中强调本土逻辑：向湄公河三角洲学习》《如何采用多层次共建方法来应对区域转型中的多目标需求》的报告。

“行动”板块由来自同济大学城市规划系的杨贵庆教授带来《城乡性和空间策略——中国黄岩乡村更新的认识与实践》的演讲分享。他结合多年来其团队在浙江台州黄岩乡村更新实践，阐释“城乡性”内涵，介绍乡村振兴工作法及其实践成果，通过国际学术平台向世界展示了中国乡村更新样本和经验。来自意大利的比安卡·埃尔岑鲍默和德国的亨内斯·安德斯分别作《意大利阿尔卑斯山地区的实践》《内与外辩证法：一种文化区域发展形式的认识》演讲。

会议安排的图灵根州城乡专题考察，反映了多种类型的在地化项目实践，体现出当前德国在城乡关系互动和转型发展中的积极探索。

（杨贵庆）