本报讯 6月28日，中国城市规划学会传统村落和传统建筑保护分会成立大会在北京建筑大学举行。住房城乡建设部副部长秦海翔在出席大会时表示，各地要系统梳理我国传统村落和传统建筑的营造理念和方法，总结保护修缮利用的实践经验，传承和发展中华传统文化智慧。

会议指出，传统村落和传统建筑是文化遗产的重要组成部分，是中华农耕文明和优秀传统文化的重要载体。党的十八大以来，住房城乡建设部会同相关部门持续推进传统村落和传统建筑保护工作，形成了世界上规模最大、价值最丰富、保护最完整的农耕文明遗产保护群。各地因地制宜、因势利导，开展保护工作，带动特色产业发展，为脱贫攻坚、乡村振兴、农耕文明赓续作出了重要贡献。在此背景下，中国城市规划学会批准成立传统村落和传统建筑保护分会。

秦海翔表示，要健全传统村落和传统建筑保护利用的相关标准规范，细化保护、修复、修缮、更新及活化利用等方面的技术标准，防止片面化和简单化操作，为更高质量开展传统村落和传统建筑保护利用提供技术支撑。

中国城市规划学会理事长杨保军说，保护工作不能止于建博物馆、做标本，而应留住乡土中国的真实生活。要破除大拆大建的旧路、拆真建假的歪路、千城一面的套路，立足保护发展共生、传统现代交融、守正创新平衡，破立并举实现“青山依旧、老屋不倒、乡愁有记”。

（诸闻）