□本报记者 陈雯

如何打造宜居、韧性、智慧城市？如何通过城市更新将历史和文化转化为城市产业和人文发展的活力，在保护和建设的平衡中获得更高质量的发展，将是新一轮的城市发展中需攻克的难题。10月30日，“城市——有机更新，活力生长”——上海现代服务业联合会“第十一届金创奖”沪苏双城协同活动（上海站）暨2023新立方建筑文化论坛在上海世博展览馆2023上海国际城市与建筑博览会开幕。论坛聚焦城市更新与城市活力之间动态关系，从“城市功能演进，产业升级；双修双补，活化区域；魅力介媒，美丽城市”等层面，链接前端策划、开发、设计、运营等实践案例，特邀众多业内精英、专家学者莅临现场，共话城市更新与发展创新思路，还大美于城市，还城市于市民。

“金创奖”是由上海现代服务业联合会创办，在上海本土具有一定规模和品牌影响力的建筑设计行业年度评选活动，致力于发展和繁荣上海的建筑设计文化，激发设计人才的创新探索精神，将设计、技术、文化、艺术等理念融汇到城市建设中，促进上海“设计之都”的建设发展。第十一届金创奖以“城市——有机更新，活力生长”为主题，于今年9月至11月期间开展系列活动，包含城市更新优秀案例“蟠龙天地”项目考察及摄影评选活动、城市更新优秀设计作品展览以及城市有机更新学术论坛。活动跨区域协作，沪苏双城互动，旨在全民参与城市更新，深入了解城市更新。

活动期间，共征集摄影作品289幅，最终评选出20幅获奖作品，并在本次论坛上举行了颁奖仪式。获奖摄影作品镜头一览松江广富林遗址公园、蟠龙天地、上海城中城、西岸地下环通道、上海展览中心等城市场景，充分展现了城市更新背景下的上海变化。优秀摄影作品和城市有机更新优秀设计作品于博览会上同期展览。

论坛开幕式上，上海现代服务业联合会、苏州市住建局、上海市杨浦区科技委、上海市勘察设计行业协会、上海市建筑学会以及瑞安地产、上海特色商业街区联盟、CCDI悉地国际、PTW等领导嘉宾出席会议，上海现代服务业联合会副会长、设计服务专委会主任叶松青主持会议。上海市勘察设计行业协会秘书长忻国樑，苏州市住建局党组成员、总工程师钱毓静以及上海现代服务业联合会会长郑惠强分别致辞，对城市有机更新发展和研究实践提出了更高更长远的要求，并就国家城市更新相关政策及行业趋势，希望大家在本次论坛中集思广益，深入探讨城市更新下的可持续发展路径，为全国城市更新工作贡献更多的经验。

上海现代服务业联合会常务副会长孙建平，瑞安房地产规划发展部总监、集团可持续发展总监陈建邦，PTW设计执行董事Stephen Spence史蒂芬·史班斯，悉地（苏州）勘察设计顾问有限公司总规划师肖德源，以及CREATER创邑副总经理、上海特色商业街区联盟副理事长黄志伟分别作主题演讲报告。

城市更新的创新逻辑是什么？孙建平以上海松江、虹口、静安为例，从城市更新强化城市功能、完善城市形态、优化城市经济、共享城市形态四个方面进行探讨，强调了“站稳人民立场、把握人民愿望、尊重人民创造、集中人民智慧”对城市更新的重要意义。

陈建邦围绕“可持续都市社区更新”，介绍了瑞安“社区发展九大原则”及“可持续发展”理念，并以蟠龙天地社区为例，分享了瑞安通过提升区域整体价值、全周期绿色实践、街道风貌保护与更新，走出一条可持续发展之路的实践与经验。

史蒂芬·史班斯在《垂直城市-设计空间》的主题演讲中，以世界不同城市为例，讲述了城市空间的设计发展、开放式空间的设计规划、多层建筑与滨水设计的衔接融合等，并强调，建筑应了解它在空间中承担的形象和角色，互相融合，打造一个舒适的、令人愉悦的城市空间。

肖德源作《苏州古建老宅活化利用探析》分享，以苏州起源的故事引出苏州水陆双棋盘城市格局及360多处古建老宅，通过选取若干典型老宅更新案例，从资金使用、搬迁征收、规划报建、产权归集、活化利用、支撑政策等方面深入剖析，探寻经验，探索古建老宅活化利用方向与思路。

黄志伟在《愚园路：以街区有机微更新串联城市更新》的演讲中，从形态更新、内容创新、一体化管理等方面介绍了上海的历史风貌保护区之一“愚园路”城市更新的经验做法。上世纪八九十年代的“破墙开店”导致愚园路违章搭建众多、公共景观封闭、街道形象破败。通过城市更新探索，采取街区微更新的模式，愚园路重新焕发活力，既保留了原有街区风貌，又融合了当下新潮的生活方式。此外，长宁区重点打造的“上海硅巷”正循着城市更新与文创、科创相结合的模式蓬勃发展。

本次论坛由上海市杨浦区人民政府指导，苏州市住房和城乡建设局、上海世界城市日事务协调中心、上海市勘察设计行业协会、上海现代服务业发展研究基金会支持，上海现代服务业联合会设计服务专委会、苏州市设计产业联合会和新立方联合承办，中国勘察设计协会民营企业分会、上海市勘察设计行业协会民营企业分会、上海市勘察设计行业协会民营企业分会党建联盟、上海现代服务业联合会城市更新与保护服务专委会、上海市建筑学会建筑摄影专业委员会共同协办。